男人摇了摇头：[zorya.]

一个源头相近的名字自然而然地跳到了艾丝特的唇角上：[dazhbog?]*

[Вcekohчaetдpyг，pa3pывaюtkoльцapyk.]*/“一切都结束了，我的朋友，你的手环已经撕裂。”

他已经死去了。

就像那只被青年握在手中的云雀一样。

黑暗将艾丝特的视野吞没，她开始分不清究竟自己脱离的是回忆还是梦境。

她的意识离开了这里。

男人哼起一首民谣调子，转头再一次安静注视着那高大的十字架，就好像刚才他的话并不是在对艾丝特说的，他只是念出了这首歌曲的开头。

——

克雷斯泰·塞西玛又一次乘上了前往廷根的蒸汽列车。

作为“值夜者”高级执事和“红手套”三巨头之一，他其实并没有这么清闲。三天两头就跑去贝克兰德外出差，主要是因为克雷斯塔所执掌的“女神之剑”，相对整个黑夜教会来说都是极其特殊的存在。如果有得选择，克雷斯泰本人更愿意去更北边圣堂所在的凛冬郡多走走，顺便看望自己的老朋友。

他不仅是为了圣堂代号“特级隐秘”的存在而来，也因为收到了克莱恩的特殊申请，克雷斯泰随身带上了“小丑”配方的魔药材料。他准备在进行审查后，就一次性将克莱恩晋升序列八的事情也办完。

邓恩在报告中描述艾丝特的失控异状，让圣堂知情的人感到焦虑，但是在阿里安娜殿下获得了神谕后，他们便压下了疑问，全心信任着女神的指引，让这件事自然而然地过去。

克雷斯泰获得的神谕也没有太多差别，除了“无需转移”的冷处理，就是让他前往廷根值夜者小队一趟，将损坏的“星夜怀表”回收，但是把里面那枚教会特级通行徽章留下，交给邓恩用作压制艾丝特的后手。

拎起从不离身的银白手提箱和另一个小皮箱，克雷斯泰走下了蒸汽列车，望着比贝克兰德清澈不少的蔚蓝色天空，他深深地吸了口气。

在贝克兰德待久了的人一走出来，总觉得哪里都比万都之都的空气好。

克雷斯泰乘坐的是最早一班的蒸汽列车，他甚至没来得及给廷根的值夜者小队发电报，自己就已经赶了过来。

作为一个序列五层次的非凡者，在“女神之剑”的特殊协助下，克雷斯泰已经能稍微感受到命运扭曲的力量。他从主教那里领到了自己数个月前在圣堂要求下写出的日记，知道那个外貌是年轻少女的“艾丝特”曾经跟自己有过短暂的接触，但他本人却完全记不得了。

只是简单伪装成

走进黑荆棘安保公司的时候，克雷斯泰看到前台那个棕发姑娘正在拿手帕抹眼泪，一边哭一边搓着手腕上的编织手链。

克雷斯泰清了清嗓子，那个女孩慌乱地抬起头来，试图张开几页《廷根老实人报》好将脸埋到后面：“哦队长！我没有在哭我只是眼睛里进了东西，这报纸上的故事写得比较感人——咦？您是……”

“克雷斯泰·塞西玛，从贝克兰德教区过来的，我是为了老尼尔和艾丝特的事情来查看情况。还有莫雷蒂先生的特殊申请。”

刚刚沉浸在悲伤感情中的罗珊赶紧擦干了脸，脸上红得发烫，她赶紧从后台起身给这位戴着红手套的先生带路，她当然也听过这个名字，知道值夜者间流传着“女神之剑”的称号。

“你刚才是在为什么担心？”克雷斯泰随口问了一句。

罗珊的表情又变得悲伤了：“是艾丝特！这一切太让人不安了！她昨天开始就——抱歉，我有些失态了。”

她努力堆起一个难看的微笑：“只是她不在之后，我真感觉生活缺失了很灿烂的一部分阳光。”

克雷斯泰点点头，在胸口点出绯红之月的手势：“女神会保佑她的。”

*斯拉夫神话中的太阳神兼天火神。

*ptвeц(已逝之人)——льhnцa，小电视站有歌曲加翻译，个人很喜欢。

再度感谢大家的推荐票收藏和追读。谢谢江婉星，冯哥214的月票！

很多碎碎念：

俄语，好难，机翻都难整，变形和发音都让我两眼一黑直接放弃，抄歌词算了，学俄语的都让我佩服！

猫把屎蹭床上了，很绝望。

“dazhbog”也作“dazbog”，达日博格/达兹博格，包含有“上帝”、“天神”或“给予之神”等等说法，我想不到还能有更适合祂的特殊称呼了，尤其是对照这位混沌海研究员所做的一切，是祂将非凡力量的火种真正给予了平凡的人类，总结归纳出二十二条通神疯狂路。也希望乌贼大大不要哪天真的爆出远古太阳神就这个真名，不然我直接翻车翻出物质世界，我连另外那几位的对应称呼都安排完了的……最近转码严重，让我们更有动力，更新更快，麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢